Friday, June 21, 2013

思維

在希臘的世界裏,有一種家庭的僕人,稱paidagogos(和合本譯師傅,現代中文譯本譯監護人)。他不是一個教師。他往往是一個年老可靠的奴僕,在家裏已經很久,有崇高的品德。他的責任是照顧孩童的品德,培養大丈夫的氣質。他有一個特別的責任:每天接送到學校。他沒有教書的職務,他的責任就是把他平安的帶到學校,交給老師。保羅說,這就是律法的功用。它就是要帶人到基督那裏。它不能直接把他帶到基督跟前,不過它可以帶他到某一地位,讓他自己進入。律法的功用是帶人到基督那裏,指示他依靠自己,人是完全無法守住律法的。但是當人到了基督那裏,他就不再需要律法,因為此後不依靠律法,乃是依靠恩典。──《每日研經叢書》

No comments:

Post a Comment